ALGUNOS MODALES DE LA VIDA DIARIA DEL MUSULMAN Y LA MUSULMANA

Cuando nosotros comenzamos algo, debemos decir:

Bi-smiL - lahi-r-Rahmani-r-Rahim

 (En el nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso)

Cuando nosotros encontramos a un musulmán, decimos:

 As-Salamu Alai-kum

 (La paz sea contigo)

La persona contesta:

 Wa-Alai-Kumu-s-Salam

 (Y contigo sea la paz)

Cuando nos despertamos en la mañana, debemos agradecer a Allah (Alabado y Exaltado) y decir :

Al-hamdu lil-lahi-l-Ladí Ahya-na Ba da Ma Amata-na Wa-ilaihi-n-Nushuur

(Alabado sea Allah, Quien nos devolvió a la vida después de darnos muerte, y a El regresaremos)

El bello amanecer . Cuando vemos la belleza de la mañana debemos decir:

Asbahna wa- As baha-l-Mulku Lil-lahi Rabbi-l- alamîn(a)

(Entramos a la mañana, y todo el reino Le pertenece a Allah, el Señor de los mundos)

En cambio cuando vemos algo hecho por el hombre que nos impresiona debemos decir :

La hawla, wa-La Quwwata IL-la bil-lah (i) No hay poder ni fuerza mas que la de Allah.

Cuando entramos al baño no hacemos Dikr. Nos sentamos para que no nos salpique nuestra orina (que es impura).

Cuando nosotros dejamos el baño después de lavarnos, decimos:

Ghufarana-ka, Al-hamdu Lil-Lahi-L-Ladhi Adhhaba Anni-l- hada wa- Afani

(¡ Perdón OH Allah! Alabado sea Allah que causó curarme de lo que me molestaba y me dió alivio)

 Terminando de ir al baño nos lavamos las manos y de preferencia hacemos Wudhu (ablución) para continuar en estado de pureza.

Es mejor para nosotros, hacer oración juntos en la mezquita.

Cuando entramos a la mezquita, entramos primero con el pie derecho, y decimos:

Ala- humma Iftah Lî Abwaba Rahmati-k(a)

(¡OH Allah! Ábreme las puertas de tu misericordia)

Cuando abandonamos la mezquita después de orar, decimos:

Ala- humma Innî As-alu-ka min Fadli-k(a)

(¡OH Allah! Te pido me des tu bondad)

Cuando se reúne con sus hermanos los saluda de manera Islámica, procurando ser el primero en dar salams. Cuando platica con ellos procura sonreírles y si están reunidos en un círculo no apunta sus pies hacia ellos.

Cuando se sienta a charlar sobre algo, procura que se recuerde a Dios, y al terminar dice:

Sub-hanaka Ala- humma wa bihamdika ash-hadu an la ilaha il-la anta astagh-firuka wa atubu ileika.

 Gloria a Ti oh Allah, y las alabanzas sean tuyas, soy testigo que no hay mas Dios que Tu,busco tu perdón y me arrepiento hacia Ti. Si dice esto, todo lo que haya dicho de mal se le perdona.

Cuando estamos listos para salir de casa, decimos:

Bi-smiL-lah, Tawakkaltu Ala L-lah(i) wa-La hawla, wa-La Quwwata illa bi-Llahi(i)

(En el nombre de Allah, yo dependo de Allah, y no hay grandeza o poder excepto que (sea permitido) por Allah)

Debemos visitar a las personas enfermas y rezar a Allah (Alabado y Exaltado) para que se recuperen:

As alu-Llaha-l- Adzima Rabba-l-Arshi An Yushfik(a)

(Pido a Allah, el Todopoderoso, Señor del Trono, curarte)

Cuando estornudamos decimos:

Al-hamdu Lil-Lahi Ala Kulli hal(in)

(Alabado sea Allah bajo todas las circunstancias)

Y cuando oímos a alguien estornudar, decimos:

 Yarhamu-ka Allah(u)

(Que Allah tenga misericordia de ti)

Cuando viajamos en un automóvil, en un tren, o en un avión, debemos decir esta du’a :

Bi-smil-Lahi wa-l-hamdu li-Llah. Subhana-l-Ladhi Sajjara Lana Hadha wa-Ma Kun-na La-hu Muqrinîn. Wa- Inna ila Rabbi-na la-Munqalibun.

(En el nombre de Allah, y alabado sea Allah. Gloria a El quien ha facilitado este transaporte para nosotros, aunque éramos incapaces de crearlo (por nosotros mismos); y a nuestro Señor regresaremos)

Cuando regresamos a casa sanos y salvos de un viaje debemos agradecer a Allah (Albados y Exaltado) y decir:

Ala -humma Inni As alu-ka  Jaira-l-Maulich(i) wa- Jaira-l-Majrach(i). Bi-smil-Lahi Walach-na wa-Bi-smil-Lahi  Jarach-na wa- Ala-Llahi Rabbi-na Tawakkal-na.

(¡OH Allah! Pido por la mejor entrada y la mejor salida. En el nombre de Allah salimos, y en Allah, nuestro Señor, ponemos nuestra confianza)

Cuando nos sentamos a comer nuestros alimentos juntos recuerda que Allah es quien le proveyó comida y comienza diciendo:

Ala- Humma Barik Lana Fî-ma Razaqta-na wa-Qi-na Adhaba-n-Nar, Bi-smiLlah

 (¡Oh Alá! Bendice las provisiones que tu nos has dado, y protegenos del castigo del infierno, en el nombre de Allah) Al Comer.

El que sirve lo hace por la derecha, come lo que está enfrente de él (si comen de un plato todos juntos) y con la derecha, procura que su hermano se sirva antes que él mismo y no come acostado ni le sopla a su comida.

Después que acabamos de comer y beber, debemos dar gracias por la comida y la bebida que Allah nos ha proveído, y decimos:

Al-hamdu li-Llahi-l-Ladhî At ama-na wa-Saqa-na wa-cha ala-na mina-l-Muslimîn

 (Alabado sea Allah, quien nos ha alimentado y dado de beber y nos hizo musulmanes)

Si estamos enojados, debemos controlarnos a nosotros mismos al decir éstas palabras:

A udhu bi-Llahi Mina-sh-Shaitan(i).

 (Busco refugio en Allah de Satanás.

Cuando escuchamos buenas noticias, debemos decir:

Al-hamdu lil-Lahi-l-Ladhi bi-Ni mati-hi Tatimmu-

 (Alabado sea Allah, con cuya benevolencia las cosas buenas son perfeccionadas)

Cuando sea que estemos tristes, o en problemas, pedimos la ayuda de Allah al decir:

La Ilaha Illa Anta, Subhana-ka Innî Kuntu Mina-zd-Zdalimin(a)

 (No hay deidad sino Tu, Gloria a Tí, ¡OH Allah!, seguramente yo era de entre los que hacen mal)

Debemos terminar nuestro día al decir esta du’a cuando vamos a la cama:

Bi-smi-ka L-lahumma Amûtu wa- Ahya

 (En tu nombre, OH Allah, yo muero y vivo)

Pidámosle a nuestro creador el Más Clemente y Misericordioso que nos permite poner en práctica algunos de estos modales. y nos permita entrar al paraíso y nos proteja de las torturas del infierno. Ameen.